Os dados pessoais concedidos à esta Associação serão utilizados conforme abaixo. Após concordar, solicite a inscrição.


1. Finalidade da Utilização
As Informações Pessoais coletadas, serão utilizadas para o recrutamento da Bolsa de Estudo “Projeto e Realização do Sonho”
※Para este fim, serão recolhidas informações bastante pessoais, tais como o Atestado de Saúde


2. Informação a terceirosbr> Para a finalidade acima, todos os dados serão fornecidos por carta direta (incluindo registros preparados de forma não perceptível pelos sentidos humanos, forma eletronica , magnética, etc.) para The Nippon Foundation (Nippon Zaidan), orgão responsavel pelo subsídio.br> Dentre os motivos acima mencionado, para que possam ser tomadas as devidas providencias com o transporte de viagem, serão fornecidos dados como nome, endereço, e itens necessários por escrito à Agência de Viagens.


3. Consignação
Haverá casos em que os dados pessoais serão consignados a outros.
Quanto as informações outorgadas, esta Associação tomará as devidas medidas de segurança e supervisionará adequadamente.


4. Para consultas e informações sobre o objeto de divulgação dos dados pessoais
A pedido da propria pessoa, os dados pessoais em poder desta Associação, a divulgação, correção, exclusão, adição e eliminação de dados será denominado como “divulgação, etc.”, serão atendidas no “Setor de Consultas e Reclamações sobre Informações Pessoais ” abaixo.


5. Avisos importantes ao enviar as informações pessoais
As informações dos dados pessoais são opcional. No entanto, em caso em que não for apresentado os dados necessarios, poderá não ter acesso a varias informações, e poderá tambem ser excluido do recrutamento.


6. Os dados pessoais não serão recolhidos através de cookies, web beacons, etc. Os dados pessoais não serão recolhidos de forma em que a propria pessoa não possa reconhecer.


7.Responsavel pela administração das Informações Pessoais e Consultas
Responsavel da Administração Pessoal: Diretor Administrativo
Guiche de Informação das Informações Pessoais:
Associação Kaigai Nikeijin Kyokai Depto. Administrativo Guiche de Consulta
2-3-1, Shinko, Naka-ku, Yokohama-shi, Kanagawa, 231-0001, Japão　JICA Yokohama 2F
Tel. 045-211-1780 Fax. 045-211-1781
E-mail: info@jadesas.or.jp
URL: https://www.jadesas.or.jp
■Verifique o conteúdo informado sobre as Informaçoes Pessoais acima e apos dê o seu consentimento.